K-Meleon – kaszubskie tłumaczenie
Filed under: Informatyka — Tagi: k-meleon, kaszubski w informatyce, oprogramowanie, windows — Marek Kwidzinski @ 1:47 am 22 grudnia 2002 Comments (0)
23 grudnia 2002 roku zaprezentowano pierwsze kaszubskie tłumaczenie plików językowych przeglądarki stron WWW dla systemu Windows K-Meleon. K-Meleon jest spartańską i szybką przeglądarką, z bardzo przejrzystym interfejsem. Tworząc ją wzorowano się na przeglądarce znanej użytkownikom Linuksa – Galeon.
Oparta jest na mechanizmie Gecko – (tym samym co w Mozilli) – nazywaną zapewne poprzez to 'mozilla light’. Cechuje ją wysoka kompatybilność z ustalonymi przez W3C (World Wide Web Consortium) standardami (CSS, CSS2, JavaScript, DOM, HTML4, XHTML…..), jak i małe wymagania sprzętowe, co zapewne ucieszy posiadaczy starszych komputerów.
Obecnie dostępne są już pliki językowe do ostatniej wersji 0.9 ( z 17 stycznia 2005 roku). Przeglądarkę rozbudowano m.in. o RSS-Reader, jak i zestawianie odnośników zarówno w zakładkach, jak i grupach tematycznych – rozwiązanie zbliżone do zastosowanego w przeglądarce Epiphany.
Strony kaszubskiego tłumaczenia ’K-Meleon kaszëbsczi dolmaczënk’ zawierają m.in.:
- informacje o przeglądarce
- możliwości pobrania plików kaszubskojęzycznych jak i programu pomocniczego do ich instalacji
- opis instalacji wyżej wymienionych w dwóch wariantach (dla zaawansowanych użytkowników, jak i za pomocą programu pomocniczego
(Marek Kwidziński)
Ps. Pliki polskojęzyczne dla K-meleona znajdziecie na domowych stronach projektu http://kmeleon.sourceforge.net/resources/translations.php
