Spotkanie odbędzie się 12 marca 2010 r. (piątek) o godz. 17.00 w siedzibie Muzeum w Wejherowie przy ul. Zamkowej 2a (Pałac Przebendowskich – Keyserlingków)

W programie:

1. Powitanie
   - dyrektor Muzeum Radosław Kamiński
2. Słowo o książce
   - prof. Józef Borzyszkowski
3. Wystąpienia autorów opracowania części krytyczno-literackiej zawartej w książce Jana Rompskiego „Dramaty Kaszubskie”:
   - prof. Jerzego Tredera
   - dr Adeli Kuik – Kalinowskiej
   - dr hab. Daniela Kalinowskiego
4. Spotkanie przy kawie

Źródło: Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie

Pierwszy Dzień Jednosći Kaszubów odbył się 19 marca 2004 roku w Gdańsku, a od 2006 roku, dzięki aktywności Marka Wantoch-Rekowskiego, wzbogacono go wspólnym muzykowaniem akordeonistów (nie tylko z Pomorza).

Tegoroczny Dzień Jedności Kaszubów i kolejna próba ustanowienia rekordu Polski w jednoczesnej grze na akordeonie odbędzie się w Kartuzach 21 marca. Główne uroczystości obchodzone będą w Zespole Szkół Ogólnokształcących nr 2 na Osiedlu Wybickiego.

W poprzednich latach ilość akordeonistów oraz wszystkich gości liczona była w tysiącach podczas całego dnia obchodów można się będzie zapoznać w szczegółach z kulturą Kaszubów i nie tylko. Na wszystkich gości czeka wiele ciekawych atrakcji, których nie zobaczycie jak będziecie siedzieli w domach.

Na scenie wystąpi Weronika Korthals znana z programu „Szansa na sukces” Nie zabraknie też bardzo oryginalnego zespołu ze Smołdzina Niwa Modrego Lnu Nie może tego dnia zabraknąć muzyki akordeonowej na scenie wystąpi – Koszalińska Orkiestra Akordeonowa „Akord” i wiele, wiele innych zespołów z Pomorza.

Zaczynamy o godzinie 9:30 kończymy rekordem około godziny 17: 00

Patronat honorowy nad uroczystością objęli:

• Minister Kultury i Sztuki – Bogdan Zdrojewski
• Minister Edukacji Narodowej – Katarzyna Hall
• Wojewoda Pomorski – Roman Zaborowski
• Marszałek Województwa Pomorskiego – Jan Kozłowski
• Przewodniczący Sejmiku Województwa Pomorskiego – prof. Brunon Synak
• Kaszubski Zespół Parlamentarny – przewodniczący zespołu senator Kazimierz Kleina.

(pisma oficjalne o patronatach można znaleźć na www.wotoch.bloog.pl)

Komitet organizacyjny tworzą :

• Gmina Kartuzy
• Starostwo Powiatowe w Kartuzach
• Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie oddział w Miastku
• Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie oddział w Kartuzach

Pomysłodawca i główny organizator uroczystości: Marek Wantoch Rekowski

Pliki do pobrania:

• Regulamin ustanowienia Kaszubskiego Rekordu Polski w jednoczesnej grze na akordeonie
• Logo Dnia Jedności Kaszubów w Kartuzach

Nadesłał: Marek Wantoch Rekowski

Nie chcieliśmy plikiem przekroczyć granicy 700 MB, co zmusiło nas do usunięcia paru aplikacji – dodaliśmy jednak na ich miejscu inne. Dokonany wybór oprogramowania jest subiektywny, zdajemy sobie sprawę z jego niedoskonałości,  jedak to pierwsze udostępnienie kaszubskojęzycznego Linuksa w takiej formie.

Prosimy pamiętać o tym, że nie udostępniamy nowej dystrybucji Linuksa, a jedynie jej skaszubioną i spolszczoną wersję z pełnym wsparciem jakie oferuje  Kubuntu 9.10.

Skąd pobrać

Kaszubski Remix Kubuntu 9.10 (csb-lite) :

• http://linuxcsb.org/download/csb-lite.iso
  i386 (x86, 32-bitowy, z możliwością instalacji na 64-bitowych komputerach)

Więcej informacji w języku kaszubskim:

• http://linuxcsb.org/kde/kaszebsczi-remix-kubuntu-9-10

Marek Kwidziński i Michał Ostrowski

Więcej informacji w j ęzyku kaszubskim o ZYMKu (członakch i ich twórczości) znajdziecie na domowych stronach grupy: zymk.net

Kaszubskojęzyczna wersja stron

Gdańsk doczekał się kolejnych kaszubskojęzycznych stron internetowych – jest to portal promujący Gdańsk w roku 2016 do miana Europejskiej Stolicy Kultury. Kaszubskojęzyczną część przetłumaczył Pan Zbigniew Jankowski.

Sama idea integracji narodów Europy przez promowanie kultury jej regionów zrodziła się w 1995 roku. Obecnie wybierane są dwie stolice, jedna z państw starej, a druga z nowej UE. W roku 2016 otrzyma ten tytuł jedno polskie jak i jedno hiszpańskie miasto.

Czego wciąż brakuje na takich stronach (dotyczy to również domowej strony Gdańska, o której pisaliśmy w zeszłym roku) to kilku prostych nowin w języku kaszubskim, przez co mamy obecnie statyczną, a nie dynamiczną ich wersję. Mimo tego jest to na pewno kolejny krok w promocji kaszubszczyzny w sieci.

Medal Stolema (żródło: http://www.pomorania.pl)

28 maja o godz. 18:00, w Ratuszau Staromiejskim na ul. Korzennej 33/35 w Gdańsku, zostaną wręczone wyróżnienia Medal Stolema, których lauretami w tym roku zostali: Ida Czaja i Roman Drzeżdżon.
Medal Stolema to wyróżnienie przyznawane przez studencki klub Pomorania od 1967 roku, którym wyróznianie są osoby lub organizacje, które w szczególny sposób przyczyniły się do popularyzacji i rozwoju kultury Pomorza, w tym Kaszub.

Nauczycielka Ida Czaja jest kaszubską poetką, która zadebiutowała w latach 90-tych w kaszubskim czasopiśmie “Tatczëzna”

Roman Drzeżdżon jest kaszubskim publicystą, autorem felietonów i poezji, pracownikiem Muzeum Ziemi Puckiej.

Studecki Nobel 2009

W konkursie Studencki Nobel, realizowanym przez Niezależne Zrzeszenie Studentów Uniwersytetu Gdańskiego i mającym na celu promocję studenckich osobowości, uczestniczyło pięć pomorskich uczelni. Spośród nadesłanych zgłoszeń, biorąc pod uwagę: osiągnięcia naukowe, aktywność społeczna, osiągnięcia sportowe i artystyczne oraz działalność charytatywną,  wyróżniono na Pomorzu Gdańskim  56 osób.

Laureatką tegorocznego konkursu została Kaszubka: Hanna Makurat, absolwentka filologii polskiej, studentka slawistyki,  filologii rosyjskiej i filozofii.

Hanna Makurat jest autorką wielu publikacji i referatów związanych z kulturą kaszubską (z naciskiem na język kaszubski) oraz publikacji kaszubskojęzycznych. Jest pierwszą osobą w Polsce, która napisała całą pracę magisterską po kaszubsku.

W roku 2007 Hanna Makurat została również zwyciężczynią etapu regionalnego  konkursu Primus Inter Pares, którego kontynuacją jest Studencki Nobel.

Tematycznie związane stony internetowe:

• Strona domowa Hanny Makurat: hana.kaszubia.com
• Sylwetka i twórczość poetki na stronach  ZYMKu
• Sylwetka i twórczośc (utwory własne i tłumaczenia) na stronach Czëtnica
• Zdjęcia z uroczystości: galeria NZS-u

Źródła:

• Tekst:
  • Strona domowa projektu: Studencki Nobel
    
  • Gazeta wyborcza: Trójmiasto (Artykuł Alicji Katarzyńskiej z 27.04.2009  “Studencki Nobel dla Hanki z Kaszub“)
• Logo konkursu:
  • Niezależne Zrzeszenie Studentów Uniwersytetu Gdańskiego

Debian GNU/Linux 5.0 z KDE 4.1 w wersji kaszubskojęzycznej

14 lutego, po niecałych dwóch latach pracy, ukazała się kolejna stabilna wersja dystrybucji Debian GNU/Linux 5.0 o kodowej nazwie Lenny. Dzięki temu wydaniu doczekaliśmy się również jego “stabilnej” kaszusbkojęzycznej wersji środowiska KDE 3.5.10. Istnieje również możliwość instalacji KDE w wersji 4.1, którą jako kaszubska grupa tłumaczy KDE chcielibyśmy wam polecić. W niej to udało się nam poprawić wiele błedów, których doszukaliśmy się w wersji 3.5.x, choć zapewne wkradło się nam i do 4.x wiele nowych .
Debian jest jedną z najstarszych (obok Slackware) wciąż rozwijanych i pielęgnowanych dystrybucji.

Debiana można pobrać ze stron: debian.org

Pomocne strony:

• Instalacja KDE 4.1 w Debianie Lenny : kde4.debian.net
• Pomoce w instalacji języka kaszubskiego, na przykładzie KDE 3.5.x: linuxcsb.org

W najbliższej debacie multimedialnej redaktora Pawła Zbierskiego “Na dwa głosy” przedstawione zostaną dwa kierunki ruchu kaszubskiego: “tradycjonalistyczny” i “modernizatorski”.

Emisja programu w TVP Gdańsk : 7 lutego o godz. 18.50 – po jego zakończeniu istnieje możliwość prześledzenia całej debaty na internetowych stronach TVP Gdańsk.

Radiowa retransmisja w Radio Gdańsk: 9 lutego o godz. 20.00 z możliwością odbioru internetowego.

Verba Sacra - Biblia Kaszubska w Wejherowie

19 stycznia o godzinie 17:00, w wejherowskiej Kolegiacie (Fara), w ramach cyklu Verba Sacra – Modlitwy katedr polskich, będzie miała miejsce prezentacja Ewangelii według św. Mateusza w języku kaszubskim.

Autorem przekładu i równocześnie komentarza ewangelicznego jest (znany już z wcześniejszych tłumaczeń Nowego Testamentu na język kaszubski) o. Adam Ryszard Sikora OFM. Na spotkaniu w Wejherowie, fragmenty Ewangelii po kaszubsku, zaprezentuje Danuta Stenka, a komentarze wygłoszą do niej prof. Jerzy Treder oraz o. Adam Ryszard Sikora.

Verba Sacra jest projektem realizowanym od 2000 roku, którego pomysłodawcą jest reżyser Przemysław Basiński.

Autorami muzyki Verba Sacra 2009 są Tadeusz Korthals (Northstudio) i Cyprian Wieczorkowski (Lud Hauza).

Wykonawcami muzyki towarzyszącej spotkaniu będzie grupa w składzie:  Cyprian Wieczorkowski – elektronika; Weronika Korthals – śpiew, violin;  Dawid Gorgolewski – gitary,  Zdzisław Ejsmont – drums oraz Tadeusz Korthals – instr. klawiszowe, perkusjonalia. Reżyseria i kierownictwo artystyczne: Przemysław Basiński.

Źródła:

• verbasacra.pl
• franciszkanie.pl